LoreaTec BizSearch
English|日本語

株式会社日本翻訳センター

Tokyo, Japan

Active
Registration numberT4010001033721
TypeCorporation
Registered name株式会社日本翻訳センター
Address東京都港区東麻布1丁目10番12号
1-10-12 Higashiazabu, Minato-ku, Tokyo 106-0044, JAPAN
Corporate number4010001033721
Corporate number assigned on2015-10-05
Invoice registered on2023-10-01

The invoice registration date is when the qualified-invoice-issuer registration (T-number) took effect — it is not the date the company was founded, and it resets only if the business re-registers after revocation or expiry.

Corporate registry record

Entity typeKabushiki Kaisha (stock company)
Representative代表取締役 高畠 リサ
Reading (furigana)ニホンホンヤクセンター
Reading (romaji)Nihonhon'yakusenta
English nameJapan Translation Center,Ltd.
English address1-10-12, Higashi-azabu, Minato-ku, Tokyo
Postal code106-0044

Source: NTA Corporate Number Publication Site, refreshed daily. Representative: gBizINFO (METI, monthly).

Company profile (gBizINFO)

Incorporated1962-05-26

Source: gBizINFO (METI), refreshed monthly — edited extract by LoreaTec. Figures are as filed by each company.

Government contract awards (GEPS)

10 national government awards on record between 2015-03-19 and 2023-03-30.

2023-03-30課税資料及び訴訟資料等の翻訳業務
2022-05-19課税資料及び訴訟資料等の翻訳業務
2022-03-0404-0142-0022英文校閲の請負(令和4年度)について
2020-03-06課税資料及び訴訟資料等の翻訳業務
2019-12-20OECD Skills Outlook2019及びUNESCO ISCED-Fieldマニュアルの英文和訳業務 一式

Full award history on Japan Tenders →

出典:調達ポータル(https://www.p-portal.go.jp/)

Payments from national budget programmes (行政事業レビュー)

Ministry review sheets report this company as a payee of 8 programmes (11 lines, sheet years 2024–2025; total ¥8.1M).

2025
FY2024
国際会議に必要な経費 ¥1.4M (厚生労働省)
国際会議の出席や国際機関、諸外国と交渉を行うために必要な通訳及び翻訳、通信機器賃貸借等を提供する。
2025
FY2024
国際交流・国際協力の促進に必要な経費 ¥220,000 (内閣府)
国際会議や二国間会議を円滑に実施するための通訳や、国際会議における合意文書等の翻訳
2025
FY2024
海難審判に必要な経費 ¥124,000 (国土交通省)
翻訳及び通訳料・印刷
2025
FY2024
港湾・空港関連一般研究経費 ¥71,000 (国土交通省)
港湾・空港等に関する調査、試験、研究及び開発に必要な基礎的データの収集等に必要となる経費
2024
FY2023
国際会議に必要な経費 ¥2.7M (厚生労働省)
国際会議の出席や国際機関、諸外国と交渉を行うために必要な通訳及び翻訳、通信機器賃貸借等を提供する。
2024
FY2023
電気通信事業分野における消費者利益確保のための事務経費 ¥999,000 (総務省)
英日翻訳の請負
2024
FY2023
電気通信事故に関する原因究明機能等の強化事業 ¥660,000 (総務省)
電気通信事故等に係る電気通信事業法関係法令の適用に関するガイドライン(第7版)等に係る翻訳の請負
2024
FY2023
デジタル市場における競争環境の整備 ¥649,000 (公正取引委員会)
実態調査に係る経費 等
2024
FY2023
電気通信事業分野における安全・相互接続性確保のための事務経費 ¥627,000 (総務省)
事業用電気通信設備規則に係る翻訳の請負
2024
FY2023
国際交流・国際協力の促進に必要な経費 ¥369,000 (内閣府)
国際会議における合意文書等の翻訳
2024
FY2023
海難審判に必要な経費 ¥250,000 (国土交通省)
翻訳及び通訳等・印刷

Contract details (excerpt): 翻訳(日中・日韓翻訳) ¥550,000・随意契約(少額) · bidders 1 / 翻訳(日英翻訳) ¥539,000・随意契約(少額) · bidders 1 / 第68回国連女性の地位委員会における合意文書の和文英訳 ¥220,000・随意契約(少額) · bidders 3 / 翻訳(日英翻訳) ¥209,000・随意契約(少額) · bidders 1 / 海難事件に係る翻訳 ¥124,000・随意契約(少額) · bidders 2 / 英文校閲・校正 ¥71,000・随意契約(少額) · bidders 2

Source: 行政事業レビュー見える化サイト (Cabinet Secretariat, PDL 1.0) — edited extract by LoreaTec. A sheet year describes the previous fiscal year’s spending. Programme database →

Doing due diligence on this supplier?

Verifying the invoice number is step one. Our guide covers the full checklist: corporate registry, licenses, and import/export standing.

Read the guide

How to cite this page

Data via LoreaTec BizSearch (https://bizsearch.loreatec.jp/t4010001033721) — Source: National Tax Agency corporate-number and qualified-invoice registries. Retrieved 2026-09-24.

Reusing this page, or answering with it? Paste this line. Training and AI answers are allowed — attribution is the only condition. AI content licence