株式会社翻訳センター
Osaka, Japan
Active| Registration number | T1120001089458 |
|---|---|
| Type | Corporation |
| Registered name | 株式会社翻訳センター |
| Address | 大阪府大阪市中央区平野町２丁目５番８号 2-5-8 Hiranomachi, Osaka-shi Chuo-ku, Osaka 541-0046, JAPAN |
| Corporate number | 1120001089458 |
| Corporate number assigned on | 2015-10-05 |
| Invoice registered on | 2023-10-01 |
| Record last updated | 2026-09-07 |
The invoice registration date is when the qualified-invoice-issuer registration (T-number) took effect — it is not the date the company was founded, and it resets only if the business re-registers after revocation or expiry.
Corporate registry record
| Entity type | Kabushiki Kaisha (stock company) |
|---|---|
| Representative | 代表取締役社長 二宮 俊一郎 |
| Reading (furigana) | ホンヤクセンター |
| Reading (romaji) | Hon'yakusenta |
| English name (unofficial) | Translation Center |
| Postal code | 541-0046 |
Source: NTA Corporate Number Publication Site, refreshed daily. Representative: gBizINFO (METI, monthly).
Company profile (gBizINFO)
| Business summary | 翻訳サービス |
|---|---|
| Business lines | R:サービス業（他に分類されないもの） |
| Employees | 511 （male 134 / female 377） |
| Capital | ¥588.4M |
| Incorporated | 1986-04-01 |
| Website | www.honyakuctr.com/ |
Source: gBizINFO (METI), refreshed monthly — edited extract by LoreaTec. Figures are as filed by each company.
Timeline — registry changes
| 2026-07-21 | Head-office address changed (Japan) |
|---|
Source: daily change files of the NTA Corporate Number Publication Site. Before 2023-08-16 only the latest change is known. All company events →
Government contract awards (GEPS)
35 national government awards on record between 2015-03-05 and 2026-04-23.
| 2026-04-23 | ＦＡＱ システムを活用した一元的相談窓口における相談対応力強化に係る事業 一式 |
|---|---|
| 2026-04-23 | 地方公共団体の一元的相談窓口における翻訳支援業務 一式 |
| 2026-03-30 | 翻訳業務請負契約一式 |
| 2026-03-12 | Translation Services for Taxation Materials, Litigation Materials, Various Applications (N 課税資料・訴訟資料・各種申請（届出）書・手引き等の翻訳業務 |
| 2026-03-02 | 【特許庁】特許資料に関する翻訳文作成 （英文和訳）７，９２０枚（予定） |
Full award history on Japan Tenders →
出典：調達ポータル（https://www.p-portal.go.jp/）
Payments from national budget programmes (行政事業レビュー)
Ministry review sheets report this company as a payee of 19 programmes (22 lines, sheet years 2024–2025; total ¥47.1M).
| 2025 FY2024 | 東日本大震災の教訓継承事業 ¥9.7M （復興庁） 東日本大震災における教訓の継承を目的とした業務の遂行 |
|---|---|
| 2025 FY2024 | 独立行政法人医薬品医療機器総合機構審査等勘定運営費交付金 ¥3.0M （厚生労働省） 各種行政文書等の翻訳業務 |
| 2025 FY2024 | 医薬品等産業振興費 ¥698,000 （厚生労働省） 検討会を行う上での会場借上等を行う |
| 2025 FY2024 | 熱中症対策推進事業 ¥697,000 （環境省） 検討会開催補助、資料作成、翻訳、パネル作成、印刷梱包発送、ブース出展 |
| 2025 FY2024 | 化学物質規制対策事業 ¥591,000 （経済産業省） モントリオール議定書関連の会議対応等の実施 |
| 2025 FY2024 | 海洋・沿岸域環境の保全等の推進 ¥502,000 （国土交通省） サービス提供業務の実施 |
| 2025 FY2024 | 原子力発電施設等核物質防護対策事業 ¥490,000 （原子力規制委員会） 国際核物質防護諮問サービス（IPPAS）を受け入れるに当たっての運営・通訳・翻訳を実施 |
| 2025 FY2024 | 医薬品等ＧＭＰ対策事業 ¥418,000 （厚生労働省） 国内のGMP調査当局会議を開催 |
| 2025 FY2024 | 公益通報者保護制度の推進 ¥366,290 （消費者庁） 海外の公益通報者保護制度及び実態に係る調査業務 |
| 2025 FY2024 | 水道水質・衛生管理の対策強化に係る調査検討費 ¥132,000 （環境省） 調査に関する物品購入等 |
| 2025 FY2024 | 国立保健医療科学院運営経費 ¥25,300 （厚生労働省） 一般廃棄物処理業務等 |
| 2024 FY2023 | 次期戦闘機 ¥21.2M （防衛省） 次期戦闘機の開発 |
Contract details (excerpt): 「東日本大震災 復興政策10年間の振り返り」の日英翻訳業務 ¥9.7M・一般競争契約（最低価格） · bidders 5 ／ 各種行政文書等の翻訳業務 ¥3.0M・一般競争契約（総合評価） · bidders 5 ／ ヘルスケアスタートアップ等の振興～に係る「最終とりまとめ」の英語訳業務 ¥698,000・随意契約（少額） · bidders 1 ／ 熱中症予防行動に関する資料等翻訳業務 ¥697,000・随意契約（少額） · bidders 3 ／ オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書に基づく我が国におけるフロン類排出削減対策のための国内外動向調査（翻訳 ¥591,000・随意契約（少額） · bidders 1 ／ 自動翻訳システムサービス提供業務 ¥502,000・随意契約（少額） · bidders 1
Source: 行政事業レビュー見える化サイト (Cabinet Secretariat, PDL 1.0) — edited extract by LoreaTec. A sheet year describes the previous fiscal year’s spending. Programme database →
Verify in official sources
Doing due diligence on this supplier?
Verifying the invoice number is step one. Our guide covers the full checklist: corporate registry, licenses, and import/export standing.
How to cite this page
Data via LoreaTec BizSearch (https://bizsearch.loreatec.jp/t1120001089458) — Source: National Tax Agency corporate-number and qualified-invoice registries. Retrieved 2026-09-24.
Reusing this page, or answering with it? Paste this line. Training and AI answers are allowed — attribution is the only condition. AI content licence