株式会社ディ・アンド・ワイ
Tokyo, Japan
Active| Registration number | T2010001005020 |
|---|---|
| Type | Corporation |
| Registered name | 株式会社ディ・アンド・ワイ |
| Address | 東京都千代田区神田三崎町２丁目１５番８号 2-15-8 Kandamisakicho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0061, JAPAN |
| Corporate number | 2010001005020 |
| Corporate number assigned on | 2015-10-05 |
| Invoice registered on | 2023-10-01 |
The invoice registration date is when the qualified-invoice-issuer registration (T-number) took effect — it is not the date the company was founded, and it resets only if the business re-registers after revocation or expiry.
Corporate registry record
| Entity type | Kabushiki Kaisha (stock company) |
|---|---|
| Representative | 代表取締役 伊藤 新 |
| Reading (furigana) | ディアンドワイ |
| Reading (romaji) | Diandowai |
| English name (unofficial) | D & Y |
| Postal code | 101-0061 |
Source: NTA Corporate Number Publication Site, refreshed daily. Representative: gBizINFO (METI, monthly).
Company profile (gBizINFO)
| Incorporated | 1976-11-20 |
|---|
Source: gBizINFO (METI), refreshed monthly — edited extract by LoreaTec. Figures are as filed by each company.
Government contract awards (GEPS)
56 national government awards on record between 2015-09-01 and 2026-04-13.
| 2026-04-13 | 出願人発明者名称の英字化データ作成事業 |
|---|---|
| 2026-03-19 | Document Translation Services (Category 4) 資料等の翻訳業務（区分４） |
| 2026-03-19 | 資料等の翻訳業務（区分３） |
| 2026-03-19 | 資料等の翻訳業務（区分１） |
| 2026-03-04 | FY2026 National Tax Agency Document Translation Services 令和８年度国税庁の業務に関する資料等の翻訳業務の委託 |
Full award history on Japan Tenders →
出典：調達ポータル（https://www.p-portal.go.jp/）
Payments from national budget programmes (行政事業レビュー)
Ministry review sheets report this company as a payee of 11 programmes (12 lines, sheet years 2024–2025; total ¥23.5M).
| 2025 FY2024 | 一般広報 ¥11.2M （防衛省） 国民を対象に、防衛省・自衛隊に関する国民の認識と理解を深め、我が国の防衛に関する正確な知識を広く普及することを目的として、防衛白書や戦略３文書解説パンフレットといった様々な印刷物を |
|---|---|
| 2025 FY2024 | 戦略的コミュニケーション ¥4.2M （防衛省） 国外への情報発信の分析・支援業務 |
| 2025 FY2024 | 日朝関連 ¥2.2M （外務省） パンフレット作成 |
| 2025 FY2024 | 地震対策等の推進に必要な経費 ¥730,730 （内閣府） 東日本大震災の教訓等を踏まえ、甚大かつ広域な被害を及ぼすおそれがある大規模地震について、総合的な防災対策を検討するための基礎調査として、規模と頻度を勘案して喫緊に対策を講ずべき最大 |
| 2025 FY2024 | 社会全体としての事業継続体制の構築推進経費 ¥578,000 （内閣府） 雑役務費 |
| 2025 FY2024 | 特定分野の労働者の労働災害防止活動促進費 ¥424,000 （厚生労働省） 労働条件ハンドブックの翻訳 |
| 2025 FY2024 | 「ジャパン・ハウス」運営関連経費 ¥193,000 （外務省） ジャパン・ハウス ウェブサイト掲載コンテンツ翻訳業務 |
| 2025 FY2024 | 外国報道機関対策 ¥103,000 （外務省） 対外発信文書の外国語翻訳 |
| 2024 FY2023 | 国際防災協力の推進に必要な経費 ¥2.0M （内閣府） 令和５年度 日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務 |
| 2024 FY2023 | 鉱物資源開発・サプライチェーン安定化推進事業 ¥1.0M （経済産業省） 地質構造等調査事業 |
| 2024 FY2023 | アジア諸国等との金融連携・協力に必要な経費 ¥573,000 （金融庁） 委託費 |
| 2024 FY2023 | 特定分野の労働者の労働災害防止活動促進費 ¥284,000 （厚生労働省） 労働条件ハンドブックの翻訳 |
Contract details (excerpt): 「令和６年版 日本の防衛」の和文翻訳及び電子データの作成等 ¥11.2M・一般競争契約（総合評価） · bidders 4 ／ 国外への情報発信の強化に関する翻訳役務その１ ¥3.4M・一般競争契約（最低価格） · bidders 2 ／ 日本人拉致問題パンフレット外国語版作成 ¥2.2M・一般競争契約（最低価格） · bidders 6 ／ 国外への情報発信の強化に関する翻訳役務その４ ¥794,200・一般競争契約（最低価格） · bidders 2 ／ リーフレット「南海トラフ地震-その時の備え-」及び「日本海溝・千島海溝沿いの巨大地震-事前の備え-」の編集・翻訳業務 ¥730,730・一般競争契約（最低価格） · bidders 4 ／ 企業の事業継続及び取組に関する英訳業務 ¥578,000・随意契約（少額） · bidders 1
Source: 行政事業レビュー見える化サイト (Cabinet Secretariat, PDL 1.0) — edited extract by LoreaTec. A sheet year describes the previous fiscal year’s spending. Programme database →
Verify in official sources
Doing due diligence on this supplier?
Verifying the invoice number is step one. Our guide covers the full checklist: corporate registry, licenses, and import/export standing.
How to cite this page
Data via LoreaTec BizSearch (https://bizsearch.loreatec.jp/t2010001005020) — Source: National Tax Agency corporate-number and qualified-invoice registries. Retrieved 2026-09-24.
Reusing this page, or answering with it? Paste this line. Training and AI answers are allowed — attribution is the only condition. AI content licence